Перевод на РЖЯ
Варвара Ромашкина

🎙Роли озвучивали
Владимир Рахов

🎬 Режиссер
Руслан Кутлыев
🎭 Совместно с Театром Мимики и Жеста
и театром «Недослов

🖥 Роли исполняли
Моцарт — Алексей Сапожников
Сальери — Сергей Родин

Режиссер-постановщик Руслан Кутлыев взял из обоих подходов то, что было ему необходимо,
и показал историю, в которой главное — не музыка и не зависть, а глубинные человеческие переживания, связанные с отношением к жизни и к делу жизни. Это вопросы, которые так или иначе пытается решить для себя каждый — и тот, кто слышит музыку, и тот, кто не слышит ее.

ONLiFE постановка «Моцарт и Сальери» как будто специально создана для крупных планов, которые являются визитной карточкой цифрового формата. Это особенно важно для спектаклей на жестовом языке, где «говорят» руки и лицо актера.

Для постановки произведение Александра Пушкина было бережно переведено на русский жестовый язык Варварой Ромашкиной — так чтобы сделать известный текст абсолютно доступным и понятным неслышащим зрителям, одновременно сохранив его дух и букву.

Оператор
Мария Румянцева

🎩 Художник по костюмам
Татьяна Костылева